روش تهیه یک لایه بردار